存储世界3月24日报道：随着数据量的不断增长，对存储的需求也在快速增长。而且看起来，越是虚拟化的服务器就越需要更多的存储。因此，这两种趋势——数据增长和虚拟化——正成为存储增长的强大合力。

    "存储容量继续以每年将近60％的速度增长"，IDC分析师Benjamin Woo说，"从应用程序和存储的接口方式上看，2008年很可能是个转折点。而虚拟服务器将成为iSCSI（互联网小型计算机系统接口）的杀手级应用".

    虚拟机（VM）是否加速了存储的增长呢？根据Emulex软件及客户营销副总裁Scott Mclntyre的说法，管理员经常给VMware进行大容量的超过正常需求的存储配置。这种配置就像一个存储池，然后根据不同虚拟机在建立时的需求进行容量分配。事实上，VMware其实鼓励存储管理者配置超出物理需要的容量，比如，给20个虚拟机各配置25％的容量。虚拟环境中更容易配置非常多的存储。

    理论上，这是为了通过提高使用率来使存储更加有效率。但是有没有可能实际上适得其反呢？

    "使用VMware的虚拟化环境本身并不需要比它们所对应的物理环境更多的存储容量"，VMware的高级产品营销经理Jon Bock说，"一个很重要的相关点就是客户经常改变他们在VMware环境中使用和管理存储的方式，以便充分利用VMware虚拟化所带来的独一无二的功能，他们的存储容量要求反映了这一点".

    目前的情况似乎是公司们正在调整他们自己的存储需求以便能够利用内置在虚拟环境中的功能。例如，VMware的存储界面——VMFS（虚拟机文件系统）——所提供的快照功能，被用来进行在线备份，在虚拟机上创建归档副本，还有就是提供一个良好的副本以便能够在安装补丁出错、病毒感染等情况下进行复原。虽然你可以用虚拟机做很多事情，但是也需要更多的空间。

    解决管理难题

    但是，更大的问题可能是管理上的混乱，这种混乱来自于虚拟服务器和虚拟存储的冲突。

    "如何协调好虚拟服务器和虚拟存储是一个特别棘手的问题"，企业管理联合会的分析师Mike Karp说，"企业级数据中心虚拟化的潮流虽然能够为有效管理和提高能源使用效率提供很多机遇，但是它同时也给IT管理者提出了一系列新的问题".

    说到底，虚拟化就是通过一个抽象层来简化管理。例如，存储虚拟化是指在将一个简单的文件、逻辑卷或其他存储对象（例如磁盘驱动器）呈现给应用程序的同时，将物理上的存储复杂性隐藏起来，让存储管理员和应用程序都看不到这种复杂性。

    但是，即使在一个领域——例如服务器——这种"简单层"也可能把事情弄复杂。让我们来看看一个传统的CPU衡量的例子。我们在一个AIX（IBM的UNIX系统）同步多线程（SMT）环境中进行IBM微分区。在这个环境中，有两个虚拟CPU处在一个共享处理器池内。该分区运行一个进程，在60秒的时间间隔内该进程占用45％的物理CPU资源。当你对这个环境进行衡量的时候，会出现一些问题。例如，在不同情况下，比如SMT启用或关闭，或者处理器使用率设顶或不设顶，衡量结果都可能不同。

    CPU统计数据%busy代表使用虚拟处理器资源的使用率。在这个例子中，%busy可能是37.5％。那么进行另外一个CPU衡量，这次进行LPAR（逻辑分区），用%entc来表示。%entc代表授权处理器使用率。%entc达到75％。观察另一个指标，%lpar_pool_busy，该指标代表处理器池的使用率。它只有18.75％。或者看%lpar_phys_busy——物理处理器使用率。它是9.38％。还有些其他的指标，它们的显示结果也可能完全不同。

    "一个容量计划人员可能看到一个指标就认为使用率比较低，而另一个人却可能因为看不同的指标而持完全不同的看法"，位于艾奥瓦州Clear Lake的TeamQuest公司的企业性能专家Jim Smith说，"那么哪一个才是对的？对于虚拟化的处理器，这个问题很难回答。每个答案都可能有正确的一面".

[1] [2] 下一页

【责编:Chuan】