存储世界12月03日报道：据美国能源部能效与再生能源助理部长Alexander Karsner称，存储器和服务器厂商们必须开始履行提供绿色技术的承诺。

    Karsner在星期二举行的IT基础结构会议上发表关于市场大气候变化的演讲时称，开发绿色技术一直停留于空谈而没有实质性进展。他说："我们已经在寻找问题阶段停留了很长一段时间了。 现在我们必须拿出实际行动了。"

    包括HDS、IBM、EMC和Copan等公司在内的许多厂商在最近几个月里宣布了许多涉及能源和冷却等领域的新产品，但是Karsner感觉要做的工作还有很多。

    他特别强调价格昂贵的冷却系统消耗的能源仍然很多，许多用户的服务器和存储设备支架周围的冷却空气的利用率并不高。

    他说："如果你将所有的空气排气口都朝着一个方向布置会发生什么事情呢？如果我们制定更多的标准会发生什么事情呢？"

    赛门铁克公司在上周进行的一项研究表明全球2000大企业中的大部分企业都在努力建设绿色数据中心。报告称，能效技术通常就意味着要增加一层令管理更加复杂的层。

    用户们已经表示对存储厂商们的节能产品的缺陷比较担心，它们强调说IT经理们不得不采用许多不同的技术。

    尽管绿色网格等业界组织做了大量的工作，但是Karsner再次敦促厂商们应加快开发绿色技术的速度。 他对《Byte and Switch》说："它不象汽车那样可能需要5年的时间才能开发出来。"他说，IT厂商们只要在现有产品上增加能效功能就可以迅速提高产品性能。

    在绿色技术开发上表现最为突出的是IBM公司，它最近投资了10亿美元的资金用于开发环保技术。它昨天介绍了许多绿色新产品的情况。

    IBM公司IT优化副总裁Rich Lechner说："我们进行了许多微观的技术创新。"他解释说，IBM公司现在正在开发一种名为Airgap的冷却技术，可以控制处理器级别的热生成量。

    Lechner说："我们将在处理器之间加入原子级空气层，可以将散热量增加40％。"估计这项技术将在未来12个月到24个月内应用到IBM公司的cell处理器之中，最终将被推广应用到IBM公司的其他芯片技术中。

    IBM公司还将增强其"可变速风扇"技术，这项技术可以利用热监控器来控制服务器内部分散的转速。Lechner说："如果你将它们调节到可变速状态，你就可以节约一半的能耗。 现在你已经可以在我们的System P系列服务器上看到它，明年你将在我们的存储阵列产品中看到它。"

    另一家也在开发硬件组件速度控制技术的厂商是EMC公司，它最近宣布了一些关于降低存储阵列中的磁盘转速以降低能耗成本的计划。

    包括Copan和Nexsan等在内的许多厂商已经宣布开发出基于磁盘的节能技术，IBM公司现在也打算开发这种技术。

    Lechner说："EMC公司着眼的是磁盘级技术创新，我们也是如此。"但是他没有透露任何具体产品细节。

    他深信IBM公司的新技术和产品将使其数据中心的效率更高。它现在拥有1万台服务器，它打算在不增加数据中心占地面积的情况下将数据中心的计算能力提高一倍。

    Lechner说："我们已经鉴定出，在这1万台服务器中有3900多台可以统一起来，我们将把它们统一到30台主机上。"他补充说，那项计划将在未来5年为IBM公司节约4.15亿美元的能耗成本。

【责编:Chuan】